Men en kapuciner er faktisk ikke så meget beslægtet med nutidens cappuccino, på den anden side på en eller anden måde. Kapucineren er lavet af mokka og flødeskum. Disse to ingredienser blandes sammen, hvilket resulterer i den smukke lysebrune farve, som har givet drikken sit navn. Farven mindede østrigerne om kapucinerhætterne.
Hvis man oversætter hætten til italiensk, får man "cappuccio", som lyder meget lig cappuccino. Hvis man tilføjer "-ino" for at reducere størrelsen - det er jo trods alt kun en lille kop fuld - får man nutidens cappuccino.
Det må dog tilskrives dagens cappuccino, at den har udviklet sig betydeligt og nu indeholder espresso i stedet for mokka og kun fint mælkeskum i stedet for den fede fløde - en skål for udviklingen!